现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。不同于荧幕上多见“霸道总裁爱上平凡少女”的传统模式,《三分野》则向观众展示一种介于偶像剧与都市剧之间的爱情模式——强强结合的男女组合。以职场为背景,技术能力爆表的男主角徐燕时与野蛮又可爱的傲娇女主角向园共同组队“打怪”,将爱情的浓甜、职场的高燃、生活的轻喜交织在一起,绝对值得狠狠期待。
Copyright (c) 2018-2023